"Нет, это не я, это кто–то другой страдает.
Я бы так не могла, а то, что случилось,
Пусть черные сукна покроют,
И пусть унесут фонари...
Ночь."

"Não, é outro alguém que está a sofrer,
eu não podia assim, tudo o que se passou
seja coberto pelos panos negros,
e levem daqui os lampiões...
A noite cai."

(trad. Nina e Filipe Guerra)

Anna Akhmátova